Prevod od "chiamato me" do Srpski


Kako koristiti "chiamato me" u rečenicama:

Se volevi parlare con Maria, perché hai chiamato me?
Ako želiš govoriti s Marijom... zašto zoveš mene?
Ho chiamato me stesso una forma di vita ma sono ancora lontano dall'esserlo completamente.
Nazivam sebe oblik života ali sam mnogo daleko od toga.
Hanno chiamato May dalla facoltà, lei ha chiamato me, io li ho richiamati.
Zvali su May s pravnog fakulteta. Ona je nazvala mene, a ja njih.
Quella ragazza si chiama come hai chiamato me... e somiglia moltissimo alla fotografia dell'armadietto.
Ta devojka se isto zove kao ja. I užasno lièi na onu devojku sa tvoje slike.
Ma ha rinunciato e lei ha chiamato me.
To je propalo, pa se obratila meni.
..hai chiamato me, così, se avessi scoperto qualcosa,....potevi sempre corrompermi.
Uvukao si me u ovo, tako da ako naletim na nešto možeš da me kupiš.
Perché crede che l'ologramma di Lanning abbia chiamato me?
Zašto mislite da bi njegov hologram pozvao mene?
Si, l'ho capito quando ho chiamato me stesso e hai risposto tu.
Da, to sam shvatio u momentu kad sam se pozvao, a ti se javila.
Se era così importante, perchè non avrebbe chiamato me?
Ako je bilo tako važno, zašto nije mene nazvao?
Hai chiamato me e le avrai fra pochi minuti.
Pozvao si mene a ja cu ih imati za par minuta.
E quel tizio che è venuto da lei... {\be0.5}...e ha chiamato me?
Šta je sa tipom koji vas je posetio? Koji je nazvao mene?
Hai chiamato il Segretario della Marina, e lui ha chiamato me.
Ti si zvao SECNAV, oni su zvali mene.
Ma io non ho mai chiamato te, tu hai chiamato me 15 volte e 2 volte i miei genitori.
Nisam te zvao. Ti si zvao 15 puta mene i 2 put moje roditelje. Izvini.
E ha chiamato me signor Harker.
A mene je nazvao gosp. Harker.
Oh, tu hai chiamato me, sandy!
Hej, Sendi. Ti si nazvao mene.
Sei solo seccata perche' Mike ha chiamato me per primo e non te.
Ti si samo iznervirana jer Mike zvao mene prvo, a ne tebe. Sam, on je u sred pljaèke banke.
Se tu avessi mantenuto la bocca chiusa e chiamato me per primo senza dire nulla.
Требао си да држиш уста зачепљена и прво мене упозориш, а не да тераш јаребице.
Bene... vorrei che avesse chiamato me.
Ja sutra kanim testirati svoju. -Poèetkom tjedna prolazimo torzo.
Olivia ti ha chiamato cinque volte, poi si è stancata e ha chiamato me.
Olivia te je zvala, oko, pet puta, onda se uznemirila i zvala mene.
Lui si e' tagliato le vene in bagno e ha chiamato me prima ancora dell'ambulanza.
On si je razrezao ruke u kadi i nazvao mene pre hitne.
E subito dopo ha chiamato me.
Odmah posle toga je zvala mene.
Andy, tuo fratello ha chiamato me perche' tu non rispondi al cellulare!
Andy, tvoj brat je zvao mene zato što se ti ne javljaš na mobitel.
Qualcuno che ha chiamato una reporter che poi ha chiamato me, chiedendomi di alcuni elicotteri neri.
Неко ко је то снимио камером и звао новинарку која ми је телефонирала и распитивала се за црне хеликоптере!
Non si e' presentata in terapia intensiva, cosi'... hanno chiamato me.
Nije se pojavila na hitnoj pa su mene pozvali.
Declan l'ha chiamato, lui ha chiamato me, e quando sono atterrata Hotch mi ha detto che avevate Doyle.
Deklan ga je pozvao, a on mene, i kad sam sletela, Hoè mi reèe da je Dojl u pritvoru.
Cercavano una per rimpiazzarti, e Rossi ha chiamato me.
Tražili su zamenu za tebe, pa me je Rosi pozvao.
Strano... se Matty voleva il suo cappello, perché non ha chiamato me?
èudno. Ako je Matty želeo taj šešir zašto me prosto nije nazvao?
Non vi nascondo che a volte vorrei che non avessero chiamato me in quella casa, quel giorno.
Neæu da lažem, ponekad èak... Poželim da onog dana to nisam bio ja, pozvan da uðem u tu kuæu.
E' morto di colpo nel suo studio... non piu' di cinque minuti dopo aver chiamato me e il dottore.
Pao je mrtav u radnoj sobi... pet minuta nakon što je pozvao mene i doktora.
Senti, Raylan, lo so bene perche' hai chiamato me.
Gledaj, Rejlane, znam što si mene zvao.
Se scoprono che hai chiamato me prima della centrale, Beth... inizieranno a scavare.
Ako saznaju da si nazvala mene prije nego postaju, poèet æe kopati.
Pensi davvero che un tizio di cui nemmeno ti ricordi abbia chiamato me per dire che hai la super gonorrea?
Misliš da me je momak, kojeg se ne seæaš, nazvao i to mi rekao?
Sì, hai chiamato me dal negozio di magia.
Da, mene si zvao iz madjionièarske radnje.
Perche' non hai chiamato me o tua madre?
Zašto mene nisi zvao, ili tvoju majku?
0.83431887626648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?